nació en la Ciudad de México y ha trabajado como periodista deportiva durante más de veinte años. Durante su carrera, ha trabajado en Canal Once, Radio Monitor, TV Azteca y, posteriormente, pasó trece años en la cadena de televisión ESPN.
En ESPN, Nelly se consolidó como analista de varios deportes, pero se especializó en el fútbol soccer, lo cual le permitió compartir mesa con destacados comentaristas en programas como Fútbol Picante.
Además de su trabajo en los medios, Nelly ha tenido logros destacados como atleta. Participó en la «Carrera de altura» en México, donde ganó cinco años consecutivos. Esto le dio la oportunidad de representar a su país en Nueva York, subiendo el Empire State durante tres años, obteniendo el tercer, quinto y segundo lugar, respectivamente. Nelly fue la única latina en subir al podio en dicha disciplina.
Nelly cuenta con certificaciones como entrenadora personal por la Universidad Sport City y como entrenadora de fútbol profesional por la Escuela Nacional de Directores Técnicos (ENDIT). Estas certificaciones le permitieron entrenar al equipo femenil de la Universidad Intercontinental.
En 2019, Nelly llegó al Club Deportivo Guadalajara como la primera Directora Deportiva del fútbol mexicano en la Liga MX Femenil. Durante su gestión, las Chivas se coronaron campeonas en el torneo Clausura 2022, así como en el Trofeo Campeón de Campeonas 2022.
Nelly hará su debut como escritora con el lanzamiento de su libro autobiográfico titulado «1576 escalones para llegar a la meta». En este libro, Nelly narra el sinuoso camino que atravesó para alcanzar sus metas, lleno de emociones y experiencias personales.
